"Free Software and Open Source" — it really matters !
Tiki Wiki CMS Groupware has extremely robust multilingual capabilities, and these will be featured as part of the Inuit Uqausinginnik Taiguusiliuqtiit Language Standardization Symposium in Iqaluit, Nunavut, Canada, February 7-11, 2011.
Pascal St-Jean, an active Tiki Community contributor and Director of Business Development with Citadel Rock Online Communities, will be present at the Promoting New Standards through Media and Technologies workshop. St-Jean will demonstrate how Tiki has promoted multilingual and international standards (such as the Cross Lingual Wiki Engine Project).
The Tiki Community has recently begun using a new, interactive translation process that will contribute to additional (and more complete) translation of Tiki in the upcoming TIki 7... including an Inuit language version of Tiki.
For more information about the symposium, visit http://www.gov.nu.ca. To learn more about Tiki's multilingual capabilities, visit http://i18n.tiki.org